かさぶたたん日記

日韓カップル☺︎ 好きなもの好きなこと 食べてばっかり

韓国へEMSを送る☺︎マイページ登録など。

こんにちは!

かさぶたです。

 

先日、仕事の忙しいオッパにかわって

韓国のオンマに荷物を届けようと

郵便局へ行ってきたのですが…

何やら色々と変更が😂

 

いつもEMSで送るんですが

今年から手書きの伝票がNGになったようです。

f:id:kasabutatan:20210602142759j:image

正確にはまだ韓国へはNGじゃないみたいなんですが

届くのが遅れたり

最悪だと戻ってくることがあるとの事。

 

郵便局の方が色々親切に教えて下ったのですが

https://www.post.japanpost.jp/int/ems/

こちらのサイトの

f:id:kasabutatan:20210602143111j:image

マイページサービスに

自分の住所を登録し

送り先の住所を入力すると

登録したメールアドレスにQRコードが送られてきて

それを郵便局の機械にかざすと

伝票が出てくるので

それを貼って窓口でお金を払うという

簡単なシステムです🙆‍♀️

 

ただ…

この登録、全部英文字でしか入力できないんです…。

普通の人には簡単かもしれませんが

勉強から逃げてきた私には

自分の住所を入れるのも一苦労😂

 

英文字だと住所を逆にしないといけないというのが

納得出来なくてめちゃくちゃ時間がかかりました。笑

 

そしてまだ問題は続きます。

オンマの住所と名前はハングルでもらっていたのですが

ハングルで書かれた住所を

英文字に変えて入力する。

これがもう頭が痛くなるほど難しかったです。

 

そしてたどり着いたのが

検索サイトで

ハングルで書かれた住所をコピペして検索。

 

するとどうでしょう。

住所情報のサイトに飛ぶんですが

そこにちゃんと英文字で書かれたものが載っています。

 

それをコピペして

EMSのマイページに登録でオッケーです。

 

すごく無駄な時間を過ごした結果

こんな簡単な方法に辿り着きました。笑

ネットサイコー!

 

これをやってしまえば

次からはいちいち伝票を書かずとも

スマホでちょちょいと伝票が出せます。

 

ただ、全部英文字だと

配達員さんが読めなくて届かなかったらやだなーと思ったので

箱の余白にハングルでちゃんと住所も書いておきました。

 

念には念を。笑

 

f:id:kasabutatan:20210602145537j:image

ちなみに配達情報もわかるので安心です。

5日ほどで届きました🙆‍♀️

 

色々ネットで探しても

ハングルから英文字の住所の分かりやすい変え方がわからなくて

本当に泣きそうになってたので

この情報が少しでも誰かの役に立てば嬉しいです😂